A magyar táncművészeti és táncszínházi élet online magazinja.
2006. december 14-16., 20.00 óra Trafó KMH

Frenák Pál Párizsban élő magyar koreográfus a M IL et A N című darabjában egy ikerpár történetét eleveníti meg öt képben. Két magára hagyott fivér életét követhetjük nyomon, akik egyetlen kincse a másik. Hamar kiderül azonban: az ikrek valójában inkább egy hús-vér ember és a képzelete alkotta másik kettőse. A koreográfiát a társulat egyik legújabb tagja, Várnagy Kristóf adja elő, a zenét ifj. Kurtág György szerezte.

Egy fiatal fiú kálváriáját ismerhetjük meg, akinek egyetlen barátja csak a saját fejében létezik, a fantáziája szülöttje. Azért teremtette, hogy legyen bizalmasa egy brutális, magából kifordult világban; valaki, aki társa a szenvedésben és az örömben, és akivel megoszthatja mindenét. A körülmények, amelyek életre hívják ezt a képzelt másikat, és a vele folytatott belső párbeszédet, végül olyan erős nyomást gyakorolnak a fiúra, hogy összeroppan alattuk. Az illúzió először tehernek bizonyul, aztán szinte ellenségnek, majd idegennek. A fiú nem tudja fenntartani a valakihez tartozás illúzióját, szembesülnie kell azzal, hogy az élet küzdelmeiben egyedül van. Ez a magány kemény és lélekölő.

A M IL et A N -ban Frenák a tőle megszokott minimalista, ugyanakkor a hatalmas színes ballonok miatt rendkívül erős vizuális élményt adó színpadképpel dolgozik. A ballonok légies tartókötelei alkotják a szimbolikus útvesztőt, amelyből a főszereplő kétségbeesetten keresi a kiutat. A különleges látványelemekhez ezúttal ifj. Kurtág György komponálta a zenét.

Frenák Pál új darabjához Agota Kristof magyar származású svájci írónő regénye, a Nagy füzet is ihletést adott.

 

www.ciefrenak.hu


Koreográfia és látványterv/ Choreography and scenery:
Frenák Pál
Közreműködik / Participants:
Várnagy Kristóf, Fülöp Viktor-ösztöndíjas és Fekete Dávid, marionettista, Dr. Varga Sándor, görkoris
Koreográfus asszisztens / Assistant to the choreography:
Ilona Pászthy, Baranyai Balázs
Díszlet és jelmez / Set and costume:
Majoros Gyula
Zene / Music:
ifj. Kurtág György, Hajas Attila
Fény / Light:
Marton János

Hang / Sound: Molnár Péter
Színpad / Stage:
Ferenczi László

Alpinista / Alpinist: Ferenci Miklós

 

Támogatók / Supported by: La Faiencerie-Théâtre , La Rose des Vents Scene Nationale de Lille Villeneuve d'Ascq, Fővárosi Közgyűlés Kulturális Bizottsága, Ministere de la culture et de la communication (DRAC Picardie et DRAC Nord-Pas-de-Calais), Le  Ministere des affaires étrangeres, AFAA - Le Conseil Régional de Picardie, Le Conseil Général de l'Oise