2013. február 19-20. 19.00 óra Trafó KMH

Önálló képzőművészeti akciónak is beillő vetített képek, zene, tánc és szöveg – csodákkal teli, az emberi psziché tudatalatti rétegéig érő – egységével a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház és a Forte Társulat közös Peer Gyntje.

Az álom és a valóság határmezsgyéjén játszódó Ibsen-klasszikust újrarendező Horváth Csaba kísérlete az emberi test lehetőségeit bontja ki, de az irodalmi szöveget megtartja. Szerinte ezt a módszert nem minden mű tűri, de a Peer Gynt olyan szürreális, szimbólumokban gazdag eposz, amely megengedi az efféle elvonatkoztatást. Az előadás sajátos látványvilágát a rendező állandó munkatársai, Milorad Krstić szlovén festő- és multimédia-művész, valamint Benedek Mari Jászai-díjas jelmeztervező álmodták meg.

HENRIK IBSEN
PEER GYNT
színmű 2 részben

Fordította: KÚNOS László és RAKOVSZKY Zsuzsa

Peer Gynt - BALÁZS Attila/KRISZTIK Csaba
Ase - ZARNÓCZAI Gizella
Solvejg - SIMKÓ Katalin
Zöldruhás nő - BORBÉLY B. Emília
Helga, Pásztorlány, Husszein - MAGYARI Etelka
Anitra, A vőlegény anyja, Pásztorlány, Kari - ÉDER Enikő
Ingrid - TASNÁDI-SÁHY Noémi
Pásztorlány, Huhu - TAR Mónika
A vőlegény, Von Eberkopf, Szfinx, Begriffenfeldt, Utas, Sovány ember - ANDRÁSSY Máté
Aslak kovács, Trumpeterstále, Fellah - ASZALOS Géza
Dovre papa, Csúnya fiú - FEHÉR László e.h.
Gomböntő, A vőlegény apja, Monsieur Ballon - NAGY Norbert e.h.
Solvejg apja, Master Cotton, Hajószakács - KISS Attila
Pap, Görbe - VATI Tamás
Rabszolganő, táncoló lány, őrült, stb. - BACZÓ Tünde

Díszlet: Milorad KRSTIĆ
Jelmez: BENEDEK Mari
Fényterv: PAYER Ferenc
Zene/Music: SZELEVÉNYI Ákos, Cári Tibor
Koreográfus-asszisztens: BACZÓ Tünde
Rendező-asszisztens: GYULAY Eszter
A tervezők munkatársai: ALBERT Alpár, GYENIS Erzsébet
Ügyelő: KERTÉSZ Éva
Súgó: CZUMBIL Marika
Produkciós vezetők: SZÁMEL Judit, GÁLOVITS Zoltán

RENDEZŐ: HORVÁTH CSABA

www.fortecompany.hu
www.tm-t.ro