József Attila Derengő rózsa és Ady Endre A muszáj Herkules című verse ihlette a BM Duna Művészegyüttes legújabb produkcióját. A két egyfelvonásost március 12-én mutatják be a Nemzeti Táncszínházban. A darabokról az alkotóval, Juhász Zsolttal beszélgettünk.
Még a próbaidőszak elején tartunk - vág bele a BM Duna Művészegyüttes táncművész-koreográfusa. - Azt viszont már most elmondhatom, hogy remek próbáknak nézünk elébe, a táncosok nagyon lelkesen vetették bele magukat a munkába, s remélem, ez a jó hangulat végig megmarad.
A koreográfiák alapját két költemény jelenti. Van a két alkotásnak kötött cselekménye, vagy pedig - a lírának megfelelően - hangulatok, érzések jelennek meg a színpadon?
Inkább hangulatokat próbálunk felvázolni. A Derengőben egy anya és hat lányának egy napja mutatkozik meg, ebbe az egy napba sűrűsödik bele az ő életük, érzéseik, hétköznapjaik. A kiemelkedő alak az anya lesz, akit Maros Anna alakít majd. A nőiséget, ezen belül a tápláló ősanya típusát szeretném megfogalmazni a tánc nyelvén.
A Muszáj Herkules ennek a hangulatnak teljes mértékben az ellentétét sugallja...
Nem véletlenül tettem egymás mellé ezt a két darabot. Az első felvonásban egy példaértékű nő látható, a második részben pedig egy olyan férfi, akit a nők várnak: a herkulesi típus, akiben a szellemi és fizikai erő egyesül. Ennek a felvonásnak a főszereplője Mucsi János lesz.
Szerinted vannak manapság Herkulesek?
A darab fő kérdése az, hogy lehetnek-e. Van egy Herkules jelöltünk, aki a mai világból kiindulva vívja meg küzdelmeit. Ez a koreográfia egyfajta emlékállítás is Adynak, és az összes nagy küzdőnek, de ennél többet nem szeretnék elárulni az előadásról.
Annyit elmondhatsz, hogy kapunk-e konkrét választ a darab végén? Vagy a herkulesi minőség léte költői kérdés marad?
Nyitva marad a kérdés. Azt gondolom, hogy manapság olyan fajta táncszínházat kell létrehozni, amelyben a néző egyben alkotó is. Mi hangulatokat, cselekményeket, szálakat vázolunk fel, amelyeket a néző tud aktualizálni, továbbvinni és továbbgondolni. Nagyon várom már a közönséget, kíváncsi vagyok, hogyan vesznek részt ebben.
Beszéltünk férfiról és nőről, archetípusokról és a jelenkorról. Ezek a kettősségek hogyan jelennek meg a zenében, illetve a mozdulatokban?
A zene izgalmasnak ígérkezik. Az első részben egy hölgyekből álló vonósnégyes kíséri a lányokat, a második felvonásban pedig nagyon sok férfi fog muzsikálni, a Göncöl zenekart megpróbálom összehozni Szokolay Dongó Balázzsal, Küttel Dáviddal, Korom Attilával és Kiss Ferenccel. Mindkét felvonásban élőzene lesz, aminek nagy híve vagyok, hiszen sokkal több erő rejlik egy előadásban, ha a muzsika a színpadon szólal meg. A zenék is változatosak lesznek, hallható majd autentikus és feldolgozott muzsika is, ami segíti a darab hangulatának megteremtését. Néptáncos gyökerekkel rendelkezem, ám nagyon izgat az a kérdés, hogyan lehet ezt az ősi mozgásvilágot mai témákban használni, hogyan lehet átvinni a jelenbe � nem csak hagyományőrző módon. Ezt próbáltam megvalósítani például A tizedik vőlegényben, és erre törekszem ebben a két új darabban is.
2004. Március 12. péntek, 13. szombat, 19.00 óra
Nemzeti Táncszínház
Derengő / Muszáj Herkules
BEMUTATÓ ELŐADÁS: MÁRCIUS 12. PÉNTEK, 19.00 ÓRA
a BM Duna Művészegyüttes előadásai
Derengő
Óh, köd a lelkem, ködben álla rózsaszál, a rózsaszál,
Papagáj-hajnal szállt fölötte, szárnyával hátba is ütötte
és ő mosolygott, a balog, s amikor csendes este volt,
levelén megpihent a hold és tüskéin a csillagok.
/József Attila/
Szereplők: Maros Anna és a tánckar.
Zeneszerző: Kiss Ferenc ˇ Díszlet-jelmez: Túri Erzsébet
Fény: Kovács �Jackie� József

Muszáj Herkules
Dőltömre Tökmag Jankók lesnek:
Úgy szeretnék gyáván kihunyni
S meg kell maradnom Herkulesnek.
Milyen hígfejűek a törpék:
Hagynának egy kicsit magamra
Krisztusuccse, magam megtörnék.
Tudtuk, hogy az ember esendő
S nagyon adós a szeretettel:
Hiába, mégis furcsa volt
Fordulása élt s volt világnak.
Csúfolódóbb sohse volt a Hold:
Sohse volt még kisebb az ember,
Mint azon az éjszaka volt:�
/Ady Endre/
Zeneszerzők: Kiss Ferenc, Szokolay Balázs, Korom Attila és Küttel Dávid
Diszlet-jelmez: Túri Erzsébet ˇ Fény: Kovács �Jackie� József
Koreográfus-rendező: Juhász Zsolt